欢迎来到中共广东省委外事工作委员会办公室(广东省人民政府外事办公室)

您现在的位置: 首页 > 政务服务 > 外事服务与管理 > 礼宾工作

《现代国际礼仪知识》——一本用生命写成的书

2011-08-10
本网原创稿

  我面前放着两本《现代国际礼仪知识》,一本是1994年版本,一本是1999年增修版,作者均是李天民同志。可前本给我签名的是李天民本人,最新版本签名的却是他的夫人张敬知同志。

  1994年12月,我要到美国洛杉矶去工作,赴任前,我打电话给礼宾司的老同事李天民,既是问候又是打个招呼,他已离休在家。没想到他叫我去他那儿,希望跟我聊聊。我欣然答应。再忙,我也得去。那天,我们见面都很高兴。老李告诉我,他在写点东西,现在出版了一本书,说着顺手从书架上拿下一本递给我,书名叫《现代国际礼仪知识》。我在礼宾司工作十多年,也许是职业病,一看到这本书,我就被吸引住了。他说这本送给我,并提笔写上“赠给吴钟华同志留存”,还签上李天民三个字。

  我知道他离休之后,心脏一直不好。写出这本专业的书,从积材料,查证例子,伏案写作,一遍遍核改,直到成书,我能体会他付出的劳动,更能理解他写书的目的在于继续作出奉献,作为一个老同志,他要把他的知识和精神留给后人。他说书写完后,心里不安,怕有不到之处,想找位老同志核一下。最有资格的人,当然是韩叙同志,他是外交部的老领导,从事外交事业一生,大半辈子搞礼宾工作,可称为我国礼宾工作的权威。可是,当时韩叙已患病,住在医院。李天民同志与他共事多年,非常了解他。请韩叙核吧,他已病成这样子,怎么忍心打搅他。不请他核,出版此书实在不放心。出于对这本书和对读者负责,出于对韩叙同志的尊敬,他决定还是请韩叙同志核阅把关。不仅如此,他还要请韩叙同志为书作个序。

  此事,他先找韩叙同志的夫人葛绮云商量。葛绮云同志深知,此事若让韩叙知道,他将非核不可,而医护人员绝对不会同意。果然如此,韩叙同志得知后,一定要看,医护人员以他病情为由不同意。韩叙同志的为人处事,我们深为了解,他与人为善,绝不给别人增加麻烦,他对医护人员说,他对这书稿很感兴趣,喜欢读,他自己掌握,累了就休息。医务人员看他对事业如此执着,只好答应他。

  李天民同志一边跟我陈述,一边也控制不住自己的激动心情,我更为之感动。他接着说,韩叙同志是一字一句看的,遇有疑问处,他还让他的秘书核实。看完了全稿,韩叙同志说,李天民真不简单,积累了这么丰富的材料,实例又那么多,写的功夫真深。他让夫人转告李天民,这本书出版后,给他留20本。李天民拿到核后的书稿和序,即送出版社出版。遗憾地是,当此书问世时,我们尊敬的老领导韩叙同志已离开了我们。我们倾听着李天民同志的忆叙,我和他们老夫妻相对而坐,默默无语,每个人都思绪万千。

  三年过后,我于1998年1月回到国内,我又打电话到李天民同志家里,一连几个月都没人接。直到8月底,我才与他夫人通上电话,她告诉我李天民住院了。我问情况怎么样,她说患心内膜炎,不太好。第二天,9月1日,我要到新加坡出差,来不及看他,只好请张敬知代我问候他。1999年3月中旬我出国回来,第一件事就是打电话给李天民家,还是一连几天没人接。隔了一段时间,我突然接到张敬知打来的电话,一听到我的声音,她哭了,我不敢想的事终于证实了。我们各自拿着电话,无言以对。我比她小,还是应我先开口劝她,人已去了,还是多保重自己吧,保重自己也是对已过去的亲人最好的怀念。我说,我已看到李天民同志的《现代国际礼仪知识》新增修版。

  过几天,她来到我办公室,送给我一本增修版的《现代国际礼仪知识》。我说老李已不在了,就请她给我签名留念吧。这就是我开头说的,为什么同一本书,同一作者,两个版本,不同签字人。

  从谈话中,我感到她已从失去亲人的痛苦中解脱出来了。我请她讲一下老李生病和增修写作的情况。她说,李天民患心脏病已多年,1997年年底因患心内膜炎,必须住院治疗,医生曾两次下病危通知,还让家属签字。老李并不知道自己病情之重,他还很乐观,几次表示有信心闯过这关,并答应为出版社增修《现代国际礼仪知识》,以列入外交事系列丛书。自1994年这本书出版后,受到广大读者普遍赞许,在图书出版界也引起反响,因而荣获1996年全国图书评奖的“金钥匙”优胜奖。在他1997年答应增修时,另一家出版社为进一步普及礼仪知识,拟将礼仪知识以问答的形式另行出版,要作者修改一下原书,老李也答应了。他答应了两家出版社的要求后,就着手增改。实际上他只是提笔又停笔,停停写写。1998年5月9日,他病情好转,可以出院了。回家后,他为增修版加写了几万字,为“问答”一书编写了八章目录和前三章内容。他毕竟已是70岁的老人,又何况重病缠身。7月12日他又因心内膜炎发作高烧再次入院。11月19日,我的好领导,好同志,他被病魔夺去了生命,当《现代国际礼仪知识》增修版出版时,他已不幸离我们而去。

  听着张敬知同志的讲述,我难以控制我激动的心情。《现代国际礼仪知识》一书是李天民同志用生命写成的,我们的老领导韩叙同志在生命晚期核定的。我拿着这本书,手在发抖,它的分量是何等的重啊。

  张敬知同志说,李天民同志去世后,他没完成的《现代国际礼仪知识问答》一书,由她接着编写。好因失去亲人被痛苦困扰的心情是可想而知的,何况她也是近七十岁的老人了。张敬知同志也是在外交部礼宾司工作过几十年的老同志,对礼宾工作也比较熟悉。她以坚强的毅力编写完了《回答》一书,并紧跟形势发展,增添了不少新的内容。她说,出版社等着排版,她希望我将书稿核阅一遍。我当即答应,我正可以此怀念我的老领导李天民同志。说干就干,我把手头上的工作都推开,利用二周的时间,白天晚上,加上周未,我一口气将稿核完交她。

  核稿过程倾注了我对李天民同志的深切思念和敬慕。我写此文的目的,是为了让人们了解他们老一代,理解他们,怀念他们,学习他们。他们对事业执着追求的精神,崇高的思想修养,高度负责的工作态度,丰富的专业知识,这些都是宝贵的财富,都是我们应该学习、继承和发扬的。人们不会忘记他们,他们为之奋斗一生的外交事来和礼宾工作,后继有人。至于我,正像李天民同志所说,人生苦短,我现在也60岁了。四十年前,刚刚参加工作就向他们学习,我现在还应加倍向他们学习。